第 27 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
第 27 章
“……应该看不见的才对啊。我的这模样,谁都看不见。——但是,为什么你会看得见我?听得见我的声音?”
“那是因为……”
说到一半却闭上了嘴,少女盯着我看了片刻。
接着她缓缓地提起右手,用手掌遮住自己的右眼。用剩下的左眼——只留下只那应该是没有视力的蓝色虚无的眼珠,一眨也不眨的一直朝着我这边又看了片刻……。
——你的那只眼睛。那只蓝色的眼睛。
自己在去年夏天的那天说出的话,实实在在地闪过我的内心。
——或许你用那只眼睛,在跟我看着同样的东西……那个时候我为什么会说这样子的话呢。跟我看着同样的东西,跟我看着同样的方向……啊,那是。
那是?我想要回答这反复出现的自问,有一个字伴随着妖异又不稳的摇晃渗了出来。
那是—— 。
死。
6
“贤木先生为什么会死呢。”
随着呼的一声舒气,见崎鸣将遮住右眼的手放下,问道。
“你说是在一楼大厅发生的……是事故什么的吗?”
“我自己也不是很清楚。”
我老实地回答道。
“我记得,临死时'的场面,但那前后的记忆并不清晰。死后自己的尸体怎么样了,它现在在哪里,这些我也不知道。”
“葬礼呢?坟墓呢?”
“所以说……看起来葬礼没有被举行,也没有被埋葬在坟墓里。”
“…………”
“我觉得大概是因为这样,我才会变成这样子的。所以一... 定……”
强风又震颤了窗玻璃。我看了看外面,天空的样子看起来有些奇怪。说不定这之后会来一场雨。
我重新审视与我面对面站着的见崎鸣的脸。
就算知道了我是幽灵,她也没有明显的恐怖或厌恶的样子,只不过是稍微有些困惑般地眨巴着右眼。她脱下一直戴着的帽子,一下咬紧小巧的嘴唇。
..
过了有一会儿,她张嘴说“呃”,和我开始说“比起这个”是在同一时刻。
“比起这个……什么?”
结果是她催促我继续说下去。
“比起这个——”
我直截了当地说道。
“你的那只左眼。”
“啊?”
“难道说那只眼睛有什么特别的,力量'吗。”
“为什么这么想?”
“因为——”
我就照我想到的内容回答了。
“普通人看不见我的模样,也听不见我的声音……但是,你是看得见的吧。那会不会是因为你那左眼的关系呢。”
“你这么认为吗?”
“对。不就是刚才,你一摘下那眼罩就发生的吗?摘下眼罩,露出左眼的一瞬间,你注意到了我在这里——看见了我的模样对吧。所以……”
“嗯—— 。”
她用细长的下巴尖顶着帽檐,说道。
“确实,或许就是如此。——你在意吗?”
“那当然……”
“嗯—— 。”
她让右脸颊稍微鼓起了一点。看起来也像是浮现出一丝淡淡的,妖异的笑容。然后她说道。
“因为我稍微有点与众不同。特别是这,人偶之眼'。和普通人不一样……就算我做出解释,你肯定也不会一下就愿意相信。”
“果然……”
——或许你用那只眼睛,在跟我看着同样的东西……——看着同样的东西。
看着同样的方向。
“你的眼罩,怎么会弄得那么脏啊。”
第 27 章
恋耽美